Traductions de „auvergne“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Souverän <-s, -e> SUBST m CH

Souverän

eleitores m plur

souverän ADJ

souverän

soberano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das neue Wappen gilt heute als das traditionelle Wappen der Auvergne.

de.wikipedia.org

Während mehr als 40 Jahren arbeitete er an der mittelalterlichen Kunst der Auvergne.

de.wikipedia.org

Dieses Thema ist allerdings in der romanischen Epoche der Auvergne sehr selten vertreten.

de.wikipedia.org

Nahezu übergangslos begann gegen 1130 die zweite Baukampagne, die Errichtung des Portalvorbaus mit einer der wenigen durchgestalteten Fassaden in der Auvergne.

de.wikipedia.org

Von 1976 bis 1986 war er Mitglied des Regionalparlamentes der Auvergne.

de.wikipedia.org

Als er gegen die Entwertung protestierte, wurde er mit Gefängnis bedroht und flüchtete 1638 zurück in die Auvergne.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurde er 2006 erstmals Gesamtweltcup-Sieger, nach dem unter anderem alle drei Weltcuprennen im französischen Auvergne über die drei verschiedenen Distanzen gewinnen konnte.

de.wikipedia.org

Solche Inkrustationen finden sich an fast allen Kirchen in der Auvergne.

de.wikipedia.org

Der Dolmen ist einer der am besten erhaltenen in der Auvergne.

de.wikipedia.org

1543 erhielt er die Dauphiné der Auvergne zugesprochen.

de.wikipedia.org