Traductions de „colascione“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Flaschner(in) <-s, - [o. -innen]> SUBST m(f) CH

Flaschner(in)

picheleiro(-a) m (f)

Flaschner(in)

canalizador(-a) m (f)

Flaschner(in)

encanador(-a) m (f) Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1985 bestand er die Meisterprüfung im Flaschner- und Installateur-Handwerk.

de.wikipedia.org

Aus diesem Beruf entwickelte sich der Flaschner und daraus dann der Beruf des Klempners.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er als Flaschner und wurde von 1900 bis 1904 als Angestellter bei einer Krankenkasse beschäftigt.

de.wikipedia.org

Klempner, Spengler, Flaschner und Blechner sind Berufsbezeichnungen für Handwerker, die Bleche bearbeiten und zu Bauteilen im Bauwesen oder zu Handelswaren verarbeiten.

de.wikipedia.org

1927/28 wurde die Kirche renoviert, wobei der Schwerpunkt auf einer neuen Dachdeckung, sowie auf Flaschner- und Zimmermannsarbeiten lag.

de.wikipedia.org