Traductions de „Come-back“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Comeback [kamˈbɛk] SUBST nt, Come-back SUBST nt <-(s), -s>

Comeback

regresso m

ein Comeback feiern

festejar um regresso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ende der 1940er-Jahre erlebte der Song ein kleines Comeback, Gregg Lawrence & Frankie Carles Orchester nahmen den Song 1949 für Columbia auf.

de.wikipedia.org

Als sie herausbekommt, dass er ein ehemaliger Boxer war, ist sie überzeugt, dass er ein Comeback erleben kann und nutzt alle ihre Beziehungen, ihn wieder im Boxgeschäft unterzubringen.

de.wikipedia.org

Kurz gesagt, es ist das Comeback, das es sein wollte.

de.wikipedia.org

Nach fünf Jahren entschied sich die Band für ein Comeback.

de.wikipedia.org

Erst seit diesem Zeitpunkt gelang ihr ein nachhaltiges Comeback mit weltweiten Tourneen, regelmäßiger internationaler Festival-Präsenz und auch von der Kritik viel beachteten Einspielungen.

de.wikipedia.org

Einige Jahre nach seinem Rückzug versuchte er 1986 erfolglos ein Comeback.

de.wikipedia.org

Nachdem seine Verletzungen besser als erhofft auskuriert waren, entschied er sich für ein Comeback.

de.wikipedia.org

Beide Rennfahrer gaben nach längeren Verletzungen ihr Comeback.

de.wikipedia.org

Später kam es doch nicht zu dem erhofften Comeback.

de.wikipedia.org

Ein Comeback in der Mode feiern Leggings seit etwa 2006.

de.wikipedia.org