Traductions de „erlesen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

erlesen ADJ

erlesen (Zutaten)

selecionado

erlesen (Geschmack)

requintado

erlesen (Publikum)

seleto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Geltungskonsum erlesener Speisen und Getränke gehört hierzu.

de.wikipedia.org

Der Schmuck ist immer von erlesenem Geschmack, aus Metall, Knochen bzw. Glas gefertigt.

de.wikipedia.org

Er war Ausdruck für den Reichtum und den erlesenen Geschmack und die Bildung seines Besitzers.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist auch die erlesene Ausstattung mit italienischem Marmor und beleuchteten Stuckarbeiten.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte Spielzeug und Tapisserien und schuf erlesene Illustrationen.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung der kleinen Gilde ist erlesen und schmuckvoll.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird das Abrufen der erlesenen Einzelwörter aus dem Kurzzeitspeicher und die vergleichende Verarbeitung durch Aktivierung der grammatischen, syntaktischen und semantischen Lexika benötigt.

de.wikipedia.org

Wohl dem, der durch die gnädige Gunst und die mannigfaltigen Wohltaten des Herrn über alle Bekenntnisse den erlesenen, unverderblichen Wein des Glaubens getrunken hat.

de.wikipedia.org

Nach dem Vorbild englischer Klubs verfügte man über eine hervorragende Küche und einen erlesenen Weinkeller.

de.wikipedia.org

Es bietet eine Speisekarte mit klassischen italienischen Gerichten unter Verwendung erlesener britischer, saisonaler Zutaten.

de.wikipedia.org