Traductions de „fünfjährig“ dans le dictionnaire allemand » portugais

fünfjährig ADJ

fünfjährig

de cinco anos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Voraussetzung für das T.F.A. ist ein fünfjähriges Studium für das entsprechende Fach, das absolviert werden soll.

de.wikipedia.org

Er hinterließ trotz einer nur fünfjährigen künstlerischen Schaffensperiode ein umfangreiches Werk aus Fotografie, Zeichnung, Malerei und genreübergreifenden Collagen.

de.wikipedia.org

Er hatte fünf Brüder und zwei Schwestern, und verlor die Mutter, als er fünfjährig war.

de.wikipedia.org

Die zehn Leitlinien sind in fünfjähriger Arbeit von zahlreichen Fachleuten aus Bildungspraxis, Bildungsforschung und Bildungspolitik entwickelt worden.

de.wikipedia.org

Die Handelsakademie ist ein fünfjähriger Bildungsgang mit einer umfassenden Allgemeinbildung und einer höheren kaufmännische Bildung in allen Bereichen der Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Ein für den Lehrerstand bestimmter konfirmierte Knabe trat zu seiner fünfjährigen Lehrzeit mit einem Schulinhaber in Kontakt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1924 konnte die Kraftwerksanlage nach fünfjähriger Bauzeit in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Beruflich war er nach einer fünfjährigen Tätigkeit als Volksschullehrer bis zu seiner Pensionierung 1976 wieder als Drucker tätig.

de.wikipedia.org

Er wurde dafür zu einer fünfjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Nach der Expedition fertigte er in fünfjähriger Arbeit 966 Aquarelle an.

de.wikipedia.org