Traductions de „hechten“ dans le dictionnaire allemand » portugais

hechten VERBE intr FOOT

hechten

mergulhar

Hecht <-(e)s, -e> [hɛçt] SUBST m

Hecht

lúcio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lauche galt früher als reich an Forellen und Hechten.

de.wikipedia.org

Hecht war im Heft Verfasser zahlreicher Artikel zur modernen Kunst und Interviewpartner.

de.wikipedia.org

Hecht war auch in einigen Fernseh- und Kinofilmen zu sehen.

de.wikipedia.org

Der See ist mit Hechten, Zandern, Stören, Wallern, Forellen, Grasfischen, Karpfen, Schleien, Barschen und mehreren Weißfischarten besetzt und wird von Anglern genutzt.

de.wikipedia.org

Er hechtete (in der Rolle eines angreifenden Indianers) in vollem Galopp von seinem Pferd auf die Zugpferde einer dahinrasenden Postkutsche.

de.wikipedia.org

Die Dunenküken werden außerdem von großen Raubfischen wie beispielsweise Hechten gefressen.

de.wikipedia.org

Nach der Wiederbespannung wird der See mit einsömmerigen Karpfen und Schleien sowie Hechten neu besetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1982 erhielt er als erster die höchste Bewertung mit maximalen 10 Punkten von allen sieben Richtern nach einem 1½-Salto gehechtet.

de.wikipedia.org

Neben Raubfischen wie Hechten, Flussbarschen und Zandern kommen auch Welse vor.

de.wikipedia.org

Alle drei Jahre, nach dem Abfischen, wird der Weiher wieder mit Hechten bestückt.

de.wikipedia.org