Traductions de „heroinabhängig“ dans le dictionnaire allemand » portugais

drogenabhängig ADJ

drogenabhängig

toxicodependente

unabhängig ADJ

unabhängig von

independente de

abhängig ADJ

abhängig von

dependente de

von jdm/etw abhängig sein

depender de alguém/a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seiner Zeit an der Universität lebte er sehr zurückgezogen, hatte Depressionen und war zeitweise heroinabhängig.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende flog von der Highschool und wurde mit 17 Jahren zum Militär eingezogen, wo er bald heroinabhängig wurde.

de.wikipedia.org

Bauer ist seit verdeckten Ermittlungen in einem mexikanischen Drogenkartell heroinabhängig und infiltriert die Gruppe erneut, um zu verhindern, dass tödliche Viren freigesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bis 2007 war er heroinabhängig.

de.wikipedia.org

Spungen war heroinabhängig und unternahm mehrere Selbstmordversuche.

de.wikipedia.org

Er war zu dieser Zeit heroinabhängig und brauchte die Droge, bevor er seinen Auftritt beginnen konnte.

de.wikipedia.org

Es gibt nur ein großes Problem in ihrer Beziehung: Beide sind heroinabhängig.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde auch er heroinabhängig und isolierte sich zunehmend von seiner Umwelt.

de.wikipedia.org

1958–1960 und 1962–1969 saß er wegen Drogendelikten (er war heroinabhängig) im Gefängnis.

de.wikipedia.org

Da er heroinabhängig gewesen war, konnte die Todesursache nicht zweifelsfrei geklärt werden.

de.wikipedia.org