Traductions de „hervorstehende“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cordoveias

(hervorstehende) Halsadern plur

olhos esbugalhados

hervorstehende Augen plur

sobressair

hervorstehen

saído (-a)

hervorstehend

saliente

hervorstehend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hervorstehende innere Schamlippen werden als „uncool“ betrachtet.

de.wikipedia.org

Teile von alten Säulenschäften und Quader sind als hervorstehende Spolien in die Portalfassade und die Stirnseite der Portaltreppe eingelassen.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Darstellungen von Schamspalten ohne hervorstehende kleine Schamlippen und Klitorisvorhaut in Kunst und Pornographie erhöhte die Verbreitung von Labioplastik zu deren Verkleinerung.

de.wikipedia.org

Wiederum standen Styling-Veränderungen an: Der Kühlergrill war nun ganz in schwarz gehalten und hatte eine weit hervorstehende Mittelsektion und wieder ausgeprägte Fahrzeugecken.

de.wikipedia.org

Der hervorstehende Mittelteil der Fassade endet mit einem abgerundeten Giebel, der mit einem Kupferdach versehen ist.

de.wikipedia.org

Einige hervorstehende Bereiche wurden abgehobelt, wohl indem die Figurine über eine raue Steinfläche gezogen wurde.

de.wikipedia.org

Sie messen 3,5–4 mm, besitzen drei Adern, durchscheinende Ränder und eine runde, hervorstehende Spitze.

de.wikipedia.org

Eine rechts am Hals unter dem Tuch hervorstehende Haarsträhne zeigt, dass das Mädchen braunhaarig ist.

de.wikipedia.org

Der Nistplatz wird durch Dreh- und Muldenbewegungen vorbereitet, in Höhlen werden hervorstehende Späne abgeknabbert.

de.wikipedia.org

Auf der Haut der unbehaarten Nase des Maulwurfs gibt es regelmäßig angeordnete, einzeln hervorstehende Papillarkörper.

de.wikipedia.org