Traductions de „jeher“ dans le dictionnaire allemand » portugais

jeher [ˈje:he:ɐ, ˈ-ˈ-] ADV

von jeher

desde sempre

Expressions couramment utilisées avec jeher

von jeher

desde sempre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von jeher bestanden deshalb auf diesem Gebiete erhebliche Vorbehalte der Mitgliedstaaten gegen eine europäische Integration.

de.wikipedia.org

Grund für den Bevölkerungsrückgang ist seit jeher die Abwanderung.

de.wikipedia.org

So finden die Heimspiele seit jeher in wechselnden Stadien statt, wobei die Auswahl von der Bedeutung des Spieles und des Gegners abhängt.

de.wikipedia.org

Seit jeher beschäftigten sich die Menschen mit Bereichen der Pharmazie.

de.wikipedia.org

Seine Schlussfolgerung sei, dass der Zölibat für Priester im lateinischen Ritus jeher als Kirchenzucht und nicht theologisch oder spirituell definiert worden sei.

de.wikipedia.org

Für Oelder sind Pfingsten und der Pfingstenkranz von jeher ein Begriff.

de.wikipedia.org

Dies weckte seit jeher das Interesse an der wirtschaftlichen Ausbeutung des Gebietes durch den Torfabbau.

de.wikipedia.org

Neben seiner Funktion als Waffe besaß das Schwert seit jeher die eines Macht- und Statussymbols.

de.wikipedia.org

Ihre Anordnung gab von jeher den Menschen verschiedenster Kulturen Anlass zu Spekulationen über die Herkunft und Entstehungsweisen der Mondflecken.

de.wikipedia.org

Daher ist der Landstrich seit jeher ein Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org