Traductions de „langgestreckt“ dans le dictionnaire portugais » allemand

estatelado (-a)

langgestreckt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der langgestreckte Körper des Frauennerflings ist seitlich abgeflacht.

de.wikipedia.org

Beide Flüsse enden in einer langgestreckten Lagune, die an mehreren schmalen Stellen mit dem offenen Meer verbunden ist.

de.wikipedia.org

Der langgestreckte Rechteckchor ist gegenüber dem Kirchenschiff eingezogen und hat ein niedrigeres Satteldach.

de.wikipedia.org

Bei diesen Proportionen ergab sich auch nach Abzug der westlichen und östlichen Nebenräume noch ein langgestrecktes Mittelschiff.

de.wikipedia.org

Die Räume im Südwesten mit Fenstern nach Osten auf einen langgestreckten Lichthof waren untereinander nicht verbunden.

de.wikipedia.org

Der langgestreckte See führt vom südlichen Seeende nach Norden und wendet sich nach etwa 13 km nach Osten.

de.wikipedia.org

Die langgestreckte Insel befindet sich am östlichen Ende des Midfjords.

de.wikipedia.org

Das langgestreckte Herrenhaus wurde 1807 als Fachwerktraufenhaus vermutlich auf den Resten eines Vorgängerbaus errichtet.

de.wikipedia.org

Das langgestreckte Hauptgebäude im Stil des Barock verfügt über zwei Geschosse, die durch ein Geschossgesims getrennt sind, sieben Fensterachsen und ein Mansarddach.

de.wikipedia.org

Die Wanzen werden 8 bis 15 Millimeter lang und haben einen verhältnismäßig schlanken, langgestreckten Körper mit parallelen Seitenrändern.

de.wikipedia.org