portugais » allemand

Traductions de „morbid“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

mórbido (-a)
morbid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Stücke sind meist langsam, monoton und leben von ihrer düster-morbiden Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Damit der Auftritt nicht allzu „morbide“ wirkte, kam auf das schwarze Trikot ein scharlachroter Querstreifen.
de.wikipedia.org
Die Handlung wird meistens sehr detailreich und medizinisch genau beschrieben und das morbide Thema wird auf sehr viele Weisen immer wieder variiert.
de.wikipedia.org
Dabei werden alte morbide steinerne Werkstücke gesichert, repariert oder neu geschaffen.
de.wikipedia.org
Die Texte der Band beinhalten nationalsozialistische, antisemitische, neuheidnische, anti-christliche sowie morbide Themen.
de.wikipedia.org
Allerdings handeln die Texte auch von Tod, abstoßende Taten und morbide Horrorgeschichten.
de.wikipedia.org
Auch zahlreiche Filme und Fernsehproduktionen nahmen Bezug auf den Zentralfriedhof und bedienten sich seines morbiden Charmes als Schauplatz.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde der Film vor allem auf Grund seiner morbiden Atmosphäre, die für Pornofilme ungewöhnlich ist.
de.wikipedia.org
Als die beiden eines Nachts der morbiden Versuchung nicht widerstehen können, die Wiese im Mondlicht zu besuchen, ahnt der Erzähler die Bedrohung.
de.wikipedia.org
Dieser zeichnet sich durch eine effektive Mischung morbiden Horrors gepaart mit absurder Komik aus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"morbid" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português