Traductions de „nordisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

nordisch [ˈnɔrdɪʃ] ADJ

nordisch

nórdico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nordische Milchling kann aufgrund seiner recht variablen Hutfarbe leicht mit anderen schmierig-hütigen Milchlingen verwechselt werden.

de.wikipedia.org

1816 begann er mit Vorlesungen über die älteste nordische Literatur und Mythologie.

de.wikipedia.org

Letzterer ist 15 m hoch und der höchste nordische Grabhügel; er bedeckte jedoch nur eine Ansammlung von Holzstämmen.

de.wikipedia.org

Der Fieberklee hat eine weite zirkumpolare Verbreitung auf der Nordhalbkugel und gilt als arktisch-nordisches Florenelement.

de.wikipedia.org

Der Hauptgrund sei die nicht ausreichende Stadioninfrastruktur der nordischen Länder.

de.wikipedia.org

Der Nordische Milchling ist wie alle Milchlinge ein Mykorrhizapilz.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch umstritten, wie groß die Rolle der Sonnenwende in der nordischen und späten germanischen vorchristlichen Mythologie war.

de.wikipedia.org

Im Folgenden traten viele einheitliche Gesetze in den nordischen Ländern in Kraft.

de.wikipedia.org

Der aufgegangene Mond in der gleichwohl hellen Nacht gehört zu einer nordischen Sommernacht.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung sind vor allen seine Forschungen zur deutschen Volkskunde und zur nordischen Altertumskunde (Skandinavistik).

de.wikipedia.org