Traductions de „paramilitärisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

paramilitärisch ADJ

paramilitärisch

paramilitar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Menschenrechtsorganisationen würden von der Regierung als Verbündete der Guerilla gebrandmarkt, was die paramilitärischen Banden zu weiteren Gewalttaten ermutige.

de.wikipedia.org

Die paramilitärische Polizeitruppe (gegründet 1891) umfasste 1200 Mann unter 30 Offizieren.

de.wikipedia.org

So wurde sie durch paramilitärische Massaker und Attentate von den frühen 80ern bis Mitte der 90er stark geschwächt.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung der paramilitärischen Einheit bestand aus einem dreimonatigen harten Intensivtraining.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck gründete er mit der Milice française eine paramilitärische Einheit, die eng mit der deutschen Besatzungsmacht zusammenarbeitete.

de.wikipedia.org

Dort gab es militärische Rangordnung, Wachdienste, Märsche, Exerzierübungen und paramilitärischen Drill.

de.wikipedia.org

Sein Onkel hatte mehrere hohe Stellungen bei der Polizei der nordwestlichen Grenzprovinz und war Generalinspekteur der paramilitärischen Grenztruppen.

de.wikipedia.org

Neben der Sowjetarmee setzten auch zahlreiche andere Streitkräfte, aber auch paramilitärische und zivile Organisationen dieses Funkgerät ein.

de.wikipedia.org

Teil des Friedensprozesses war die Abrüstung der paramilitärischen Gruppen.

de.wikipedia.org

Dabei umfasst der Begriff „Konflikt“ zwischenstaatliche Kriegshandlungen ebenso wie innerstaatliche Bürgerkriege und ähnliche militärische und paramilitärische (bewaffnete) Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org