Traductions de „pulvrig“ dans le dictionnaire allemand » portugais

pulvrig ADJ

pulvrig → pulverig:

Voir aussi : pulverig

pulverig ADJ

pulverig

em pó

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter der oberflächlichen Eiskruste ist der Schnee trocken und pulvrig.

de.wikipedia.org

Die Loipen haben wegen der pulvrigen Schneekonsistenz zuweilen Bodenkontakt und auf den Hochflächen kommt es vereinzelt zu Verwehungen.

de.wikipedia.org

Um dieses Loch wurde ein Verstärkungssatz aus pulvriger Pikrinsäure angebracht.

de.wikipedia.org

Wenn nun Töne in die Röhre hineingesungen wurden, bildete das pulvrige Gemisch die chladnischen Figuren, die mittels fotografischer Technik festgehalten wurden.

de.wikipedia.org

Wird der bei einer noch niedrigeren Temperatur liegende Weißpunkt ebenfalls unterschritten, bildet sich eine weißliche pulvrige Schicht.

de.wikipedia.org

Zur Verarbeitung wird das pulvrige Calciumhydroxid mit Wasser angerührt.

de.wikipedia.org

Die Borke ist am gesamten Baum glatt und pulvrig weiß.

de.wikipedia.org

Die Borke ist am gesamten Baum glatt, pulvrig weiß, grau, rosafarben, cremeweiß oder kupferfarben und schält sich in mehreckigen Flicken.

de.wikipedia.org

Die breite Produktionsbasis hat die SternMaid zu einem gefragten Lohnhersteller und Outsourcing-Partner von pulvrigen Funktionssystemen gemacht.

de.wikipedia.org

Er findet sich in Vulkanschloten oder an anderen postvulkanischen Erscheinungen als Resublimationsprodukt in pulvriger Form als sogenannte Schwefelblüte.

de.wikipedia.org