allemand » portugais

Traductions de „reaktionär“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

reaktionär ADJ

reaktionär

Reaktionär(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Reaktionär(in)
reacionário(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In politischen Karikaturen der 1920er und 1930er wurde der Schmiss als stereotypes Attribut für reaktionäres Gedankengut verwendet, häufig in Kombination mit einem Monokel.
de.wikipedia.org
Die Killerspiel-Debatte um Gewalt in Spielen wurde oft reaktionär bzw. polemisch und nicht wissenschaftlich fundiert geführt.
de.wikipedia.org
Letzterer kann als Kolonialist alten Schlages mit reaktionären Vorstellungen gelten.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er ein reaktionärer Anhänger der Rassentrennung.
de.wikipedia.org
Das erklärte Ziel der Kampagne war die Beseitigung reaktionärer Tendenzen unter Parteikadern, Lehrkräften und Kulturschaffenden.
de.wikipedia.org
Der Schmiss wurde zum Symbol einer alten Zeit, also eher zum Abzeichen konservativer Kreise, denen einige wiederum reaktionäres oder nationalistisches Gedankengut unterstellten.
de.wikipedia.org
In dieser Vorstellung kann man mit der Entwicklungsrichtung mitgehen („fortschrittlich“) oder als Bremser („konservativ“ oder „reaktionär“) dazu verurteilt sein, dass die Geschichte über einen hinweggeht.
de.wikipedia.org
Dieser vertrat reaktionäre Positionen und forderte eine Rückkehr zum bisherigen System.
de.wikipedia.org
Seine Wiederberufung als Professor an die dortige Universität scheiterte wegen seiner angeblich reaktionär-kapitalistischen Lehre am Einspruch der kommunistischen Hochschulverwaltung.
de.wikipedia.org
Ihre zukunftsweisenden Ideen verfochten und verbreiteten sie unbeirrt gegen reaktionäre engstirnige Naturen in Staatsverwaltung und Handelskreisen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"reaktionär" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português