Traductions de „sächsisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

sächsisch ADJ

sächsisch

saxónio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1901 bis 1918 war er Mitglied des sächsischen Landtages.

de.wikipedia.org

Mit seiner reichen Fassadenverzierung ist es das wohl bedeutendste Barockgebäude des sächsischen Erzgebirges, es steht unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Um dem Einfall des sächsisch-deutschen Kreuzfahrerheers in sein Territorium zuvorzukommen, entschloss er sich zu einem Erstschlag.

de.wikipedia.org

Wollte man zuerst der Reichsfechtschule beitreten, der bereits einige Mitglieder angehörten, so entschloss man sich jedoch schnell, einen eigenen sächsischen Wohltätigkeitsverein zu gründen.

de.wikipedia.org

Schönlind liegt im Westen des Vogtlandkreises und im sächsischen Teil des historischen Vogtlands.

de.wikipedia.org

Ähnlich verhält es sich mit den ausführlicheren sächsischen Helden- und Herkunftserzählungen.

de.wikipedia.org

Durch sein Wirken entwickelte sich die sächsische Barockarchitektur zu ihrer Höchstform.

de.wikipedia.org

1919 wurde er in das sächsische Innenministerium berufen, um eine umfassende Gemeindereform vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Während der sächsischen Fehde zerstörten Truppen der „Schwarzen Garde“ die Kommende im Jahre 1513.

de.wikipedia.org

Seine anschließende Aggregation als Hauptmann war 1849 mit der Versetzung ins sächsische Kriegsministerium verbunden.

de.wikipedia.org