Traductions de „sanitäre“ dans le dictionnaire allemand » portugais

sanitär ADJ

sanitär

sanitário

sanitäre Anlagen

sanitários m plur

sanitäre Anlagen

instalações f plur sanitárias

Expressions couramment utilisées avec sanitäre

sanitäre Anlagen

sanitários m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den zentralen Ausbildungslagern für die vormilitärische Ausbildung von Lehrlingen und Abiturienten waren die Lebensbedingungen in einigen Fällen wegen Mängeln (Essensversorgung, sanitäre Anlagen und medizinische Versorgung) kritikwürdig.

de.wikipedia.org

Trotz verschiedentlicher Renovierungen machten die mangelnde sanitäre Hygiene und der bauliche Zustand eine Nutzung als Altenwohnungen allmählich unmöglich.

de.wikipedia.org

Wenn die Wohnung außerdem noch sanitäre Anlagen und eine feste Kochmöglichkeit enthält, gilt das Gebäude im Steuerrecht als Zweifamilienhaus (§ 75 des Bewertungsgesetzes).

de.wikipedia.org

Weitere sanitäre Einrichtungen fanden sich jeweils in den landwärts gerichteten Treppenhäusern der Blocks.

de.wikipedia.org

74 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 73 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung (1992).

de.wikipedia.org

In Nebenräumen befinden sich zudem auf mehreren Stockwerken auch die so genannten Funktionsräume, die umfangreiche sanitäre Anlagen und beispielsweise auch eine Großküche beherbergen.

de.wikipedia.org

Hier arbeitet das Unternehmen mit Systemzulieferern zusammen und stellt Kunststoff- und Zinkdruckgussteile für Fahrzeuge und sanitäre Einrichtungen her.

de.wikipedia.org

79,6 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 68,3 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung.

de.wikipedia.org

1988 findet ein weiterer Ausbau statt (sanitäre Anlagen, Heizung & Auswerteraum).

de.wikipedia.org

94,7 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 71,8 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung.

de.wikipedia.org