Traductions de „unter Wasser stehen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

unter Wasser stehen

estar inundado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

War sie blockiert, konnte die Ebene im Frühjahr oft wochenlang unter Wasser stehen, was die Getreideernte ruinierte.

de.wikipedia.org

Teile des Einzugsgebietes liegen unter Normalhöhennull, so dass ohne ausreichende Entwässerung bei anhaltenden Niederschlägen jene Gebiete unter Wasser stehen würden.

de.wikipedia.org

Sie können dauerhaft Wasser führen wie auch Trockengebiete sein, die nur bei extrem seltenen Unwettern großflächig unter Wasser stehen.

de.wikipedia.org

Bis 1925 konnte das Erdgeschoss bei Hochfluten teils unter Wasser stehen; die Doppelschleuse schützte ab 1925 den Hafen.

de.wikipedia.org