Traductions de „vorbildlich“ dans le dictionnaire allemand » portugais

vorbildlich ADJ

vorbildlich

exemplar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Vater zeugt Gott, als Schöpfer ist er die vorbildliche Ursache alles Geschaffenen, als Dreifaltigkeit tritt er in drei Personen in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Allgemein versteht man unter Tugend eine hervorragende Eigenschaft oder vorbildliche Haltung.

de.wikipedia.org

Das Königstor wurde bis heute durch polnische Restauratoren vorbildlich in Stand gehalten.

de.wikipedia.org

Freigelegt wurden vorbildlich ausgehobene Spitzgräben, in denen sich Steinkugeln von Angriffsübungen fanden.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später gewann die Halde den „Bundeswettbewerb für vorbildliche Gestaltung von Industriegelände“.

de.wikipedia.org

Der Hausbesitzer, der ursprünglich nichts von den antiken Resten auf seinem Grund wusste, arbeitete dabei vorbildlich mit den verantwortlichen Experten zusammen.

de.wikipedia.org

Schöne erwies sich als guter Arbeiter, besonders ihm anvertraute Tiere behandelte er vorbildlich.

de.wikipedia.org

Sie wurde schon von zeitgenössischen Experten als vorbildlich gewürdigt.

de.wikipedia.org

Die medizinische Versorgung war für die damalige Zeit vorbildlich.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion begründete er das damals vorbildliche belgische Eisenbahnnetz und förderte den Bergbau.

de.wikipedia.org