Traductions de „Überschrift“ dans le dictionnaire allemand » russe

Überschrift <-, -en> SUBST f

Überschrift

заголо́вок m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine neue Szene beginnt mit einer Überschrift in Großbuchstaben, die Ort und Zeit der Szene bestimmt.

de.wikipedia.org

Überschriften werden häufig fett, unterstrichen, in einem größeren Schriftgrad oder einer anderen Schriftart gesetzt.

de.wikipedia.org

Zur Hervorhebung (Auszeichnung) von Überschriften, Kapitel- oder Satzanfängen wurden wie bei der humanistischen Minuskel die Formen der Capitalis von den römischen Inschriften verwendet.

de.wikipedia.org

Alle Tänze tragen als Überschrift, dem damaligen Brauch entsprechend, die Namen Mailänder Adelsfamilien oder von Musikern.

de.wikipedia.org

Zum letztgenannten Punkt haben sich verschiedene theoretische Positionen und Grundannahmen unter Überschriften mit teilweise überschneidenden Bedeutungshöfen entwickelt.

de.wikipedia.org

Auf der Webseite des Economist wurde die Parole seit 2011 bereits vier Mal als Überschrift verwendet.

de.wikipedia.org

Inwieweit die gliedernden Überschriften auf den Autor zurückgehen, ist unklar.

de.wikipedia.org

Viele Orthographien erlauben auch die Großschreibung des Anfangsbuchstabens weiterer Wörter in Überschriften.

de.wikipedia.org

Artikel aus seiner Feder trugen unter anderem die Überschriften Warum bin und bleibe ich Baptist?

de.wikipedia.org

Zeitungen wurden verpflichtet, ihn in ihren Überschriften zu verherrlichen.

de.wikipedia.org