Traductions de „сте́кло“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

стекл|о́ <-а́> SUBST nt

1. стекло́ (материа́л):

стекло́

Glas nt

око́нное стекло́

Fensterglas nt

2. стекло́:

стекло́ (изде́лие)

Glas nt

стекло́ (изде́лие)

Scheibe f

стекло́ (в окне́)

Fensterscheibe f

ветрово́е стекло́ MÉCANAUT

Windschutzscheibe f

стёкла очко́в

Brillengläser plur

увеличи́тельное стекло́

Vergrößerungsglas nt

3. стекло́ (посу́да):

стекло́

Glaswaren plur

Expressions couramment utilisées avec стекло́

легкопла́вкое стекло́

leichtschmelzendes Glas nt

око́нное стекло́

Fensterglas nt

ветрово́е стекло́ MÉCANAUT

Windschutzscheibe f

увеличи́тельное стекло́

Vergrößerungsglas nt

трави́ть стекло́

Glas ätzen

буты́лочное стекло́

Flaschenglas nt

двояково́гнутое стекло́

bikonkaves Glas nt

ма́товое стекло́

Mattscheibe f

рифлёное стекло́

gerilltes Glas nt

зерка́льное сте́кло

Spiegelglas nt

напоро́ть но́гу о стекло́

das Bein am Glassplitter scheiden

угоди́ть мячо́м в стекло́

die Scheibe mit dem Ball treffen

смотре́ть в стекло́ иллюмина́тора

durch die Luke gucken

поре́заться о разби́тое стекло́

sich an der zerbrochenen Glasscheibe schneiden

стекло́ не гнëтся

Glas verbiegt sich nicht

стекло́ маши́ны обледене́ло

die Windschutzscheibe vereiste

кто-то разби́л стекло́, на́до звать стеко́льщика

jemand hat das Glas zerschlagen, man sollte einen Glaser holen

вма́зывать цветно́е стекло́ гли́ной в сте́ну

farbiges Glas mit Ton in der Wand befestigen