Traductions de „Adoptivmutter“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

усынови́тель

Adoptivmutter f

усынови́тель

Adoptivvater m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Eltern verstarben früh und er wurde von seiner 50 Jahre alten Adoptivmutter aufgezogen.

de.wikipedia.org

Seine Adoptivmutter, eine Lehrerin, war sehr streng und übervorsichtig.

de.wikipedia.org

Dieser starb an Typhus, als der Sohn 9 Jahre alt war; vier Jahre später verstarb die Adoptivmutter.

de.wikipedia.org

Die beiden diskutieren zwar Jeanettes Lebensweise nicht, aber das Verhalten der Adoptivmutter lässt darauf schließen, dass sie nun toleranter gegenüber Jeanettes Lebensweg ist.

de.wikipedia.org

Sie hatte jedoch das Gefühl, ihre Familienpflichten als Adoptivmutter ließen es nicht zu, ein ganzes Buch in angemessener Zeit alleine zu schreiben.

de.wikipedia.org

Dies betraf auch uneheliche Mütter und ledige Adoptivmütter.

de.wikipedia.org

Blauvogel und auch seine Adoptivmutter werden verwundet.

de.wikipedia.org

Wenn sie nah genug zueinander leben, laden natürliche Mütter die Adoptivmütter oft zu Terminen bei Ärzten ein.

de.wikipedia.org

Im Alter von vierzehn Jahren fand ihn seine Adoptivmutter mitten in der Nacht am Klavier, wie er ein einmal gehörtes Stück aus dem Fernsehen spielte.

de.wikipedia.org

Da seine Adoptivmutter und Tante laut zu schreien anfingen, wurden auch die anderen Einwohner wach.

de.wikipedia.org