allemand » russe

Ausweispapiere <-> SUBST plur

II . aus|weisen [ˈaʊsvaɪzən] VERBE pron

Namenspapier <-(e)s, -e> SUBST nt BOURSE

Anteilpapier <-(e)s, -e> SUBST nt

aus|weinen VERBE pron

-пла́киваться imperf

I . aus|weiten VERBE trans

II . aus|weiten VERBE pron (Unruhen)

Endlospapier <-(e)s, -e> [ˈɛndlo:spapi:ɐ̯] SUBST nt

Lackmuspapier <-(e)s> SUBST nt CHIM

KrepppapierNO <-(e)s> SUBST nt

Thesenpapier <-s, -e> SUBST nt

Löschpapier <-(e)s, -e> SUBST nt

Notenpapier <-(e)s> SUBST nt

Seidenpapier <-(e)s> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr wird das Recht abgesprochen, Steuern zu erheben, die von ihr ausgestellten Ausweispapiere werden als Malzeichen des Tieres bezeichnet.
de.wikipedia.org
Da sie bei ihrer Verhaftung keine Ausweispapiere dabei haben, werden sie kurzerhand eingekerkert und zur Zwangsarbeit verdonnert.
de.wikipedia.org
Nach der deutschen Einheit erhielt er bundesdeutsche Ausweispapiere.
de.wikipedia.org
Dem Schuldner können vom Gerichtsvollzieher beispielsweise die Ausweispapiere, der Reisepass oder ein erteiltes Auslandsvisum weggenommen werden, im äußersten Falle wird er verhaftet.
de.wikipedia.org
Er beschaffte ihnen sichere Versteckmöglichkeiten sowie falsche Ausweispapiere.
de.wikipedia.org
Um ihre Identität zu verbergen, wurden sie mit gefälschten Ausweispapieren versehen.
de.wikipedia.org
Um eingestellt zu werden, fälschte sie ihre Ausweispapiere.
de.wikipedia.org
Zum Schutz erwarb er gefälschte Ausweispapiere mit griechisch-orthodoxen Namen.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen muss vor dem Betreten der Halle ein Ausweispapier am Empfang der Stadtpolizei abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Dies scheiterte letztlich daran, dass er die notwendigen Ausweispapiere nicht besaß.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Ausweispapier" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский