Traductions de „Beschäftigungsverhältnis“ dans le dictionnaire allemand » russe

Beschäftigungsverhältnis <-ses, -se> SUBST nt

Beschäftigungsverhältnis

отноше́ния nt plur , вытека́ющие из трудово́го догово́ра

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Arbeitslosenrate lag im Jahr 2017 bei nur 2,2 %, allerdings sind viele Beschäftigungsverhältnisse informeller Natur und Unterbeschäftigung ist verbreitet.

de.wikipedia.org

Bedingung für eine Aufnahme ist ein Beschäftigungsverhältnis in der Werkstatt für behinderte Menschen.

de.wikipedia.org

Seit 2010 können diese Beschäftigungsverhältnisse legal angemeldet werden.

de.wikipedia.org

Von der Wohnbevölkerung standen 1126 Personen in einem versicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnis.

de.wikipedia.org

Von der Wohnbevölkerung standen 1457 Personen in einem versicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnis.

de.wikipedia.org

Beschäftigungsverhältnis im engeren Sinne ist ein Begriff aus dem Sozialrecht.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, Anbieter und Nachfrager zu einem Vertragsabschluss für ein Beschäftigungsverhältnis zu führen.

de.wikipedia.org

Sie werden von ihren älteren Kollegen und Vorgesetzten ausgebremst, ihre Beschäftigungsverhältnisse sind unsicher.

de.wikipedia.org

Die vorherige gesetzliche Regelung sah einen Dauerbeschäftigungsanspruch bereits nach sechs Jahren vor, allerdings nur nach lückenlosen Beschäftigungsverhältnissen beim selben Arbeitgeber („Kettenvertragsklausel“).

de.wikipedia.org

Die Ausbildung kann auch im Beschäftigungsverhältnis absolviert werden.

de.wikipedia.org