Traductions de „Beschäftigungspolitik“ dans le dictionnaire allemand » russe

Beschäftigungspolitik <-> SUBST f

Beschäftigungspolitik

поли́тика f обеспече́ния за́нятости

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 1999 und 2003 arbeitete er als Referent bei der Industriellenvereinigung mit Schwerpunkt Arbeitsmarkt- und Beschäftigungspolitik.

de.wikipedia.org

Neben der Bezeichnung Arbeitspolitik, werden Arbeitsmarktpolitik bzw. Beschäftigungspolitik teilweise synonym verwendet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wirken sich Entscheidungen in Bereichen wie z. B. Beschäftigungspolitik, Technologie-, Bildungs- und Kulturpolitik mittelbar auf den Freizeitbereich aus.

de.wikipedia.org

Allerdings blieb die Beschäftigungspolitik weiterhin in der Hand der Nationalstaaten, es wurde aber eine bessere Koordination der Maßnahmen der Mitgliedstaaten vereinbart.

de.wikipedia.org

Es ist eine Auszeichnung für sozial nachhaltige Unternehmenspolitik und innovative Beschäftigungspolitik nach Auffassung des Verleihers.

de.wikipedia.org

Eine aktive Beschäftigungspolitik hätte vielleicht den dramatischen Anstieg der Massenarbeitslosigkeit noch verhindern können, dazu war die Regierung aber nicht bereit.

de.wikipedia.org

1 gewährleistet das Recht auf Arbeit und auf freie Wahl der Berufstätigkeit im Rahmen einer allgemeinen Beschäftigungspolitik.

de.wikipedia.org

Seine politischen Schwerpunkte lagen vor allem in den Bereichen Beschäftigungspolitik, Ausbildung/Jugendarbeitslosigkeit und der Reform des Sozialstaats.

de.wikipedia.org

Sie ist hauptsächlich in den Bereichen Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik, Energie (Internationale Energieagentur), Bildung und Forschung sowie in der internationalen Entwicklungszusammenarbeit tätig.

de.wikipedia.org

Konkrete Fragestellungen der Lohn- und Beschäftigungspolitik rückten in den Fokus.

de.wikipedia.org