Traductions de „Bigamie“ dans le dictionnaire russe » allemand

бига́мия

Bigamie f

двоежёнство

Bigamie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Professor, ein Ehegegner, lebt in Bigamie und propagiert eine „elitäre, aristokratische Philosophie“.

de.wikipedia.org

Als er Witwer wurde, trat er in den geistlichen Stand, wobei er sich jedoch Anfeindungen über eventuelle Bigamie und kriminelle Irregularitäten widersetzen musste.

de.wikipedia.org

Als Scheidungsgründe galten nun: Bigamie, Ehebruch, schuldhaftes Verlassen, Misshandlung, Ehrverletzung und Verurteilung wegen gewisser Delikte.

de.wikipedia.org

Für das Paar war dies die einzig praktikable Lösung, denn Bigamie wurde mit 39 Peitschenhieben und lebenslanger Haft bestraft.

de.wikipedia.org

Er war folglich zwischen 1196 und 1200 kirchenrechtlich mit zwei Frauen gleichzeitig verheiratet und lebte somit in Bigamie.

de.wikipedia.org

Kapenten zählen zu den Entenarten, für die Bigamie nachgewiesen ist.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu ist die Bigamie oder Polygamie eine gleichzeitige Ehe mit zwei oder gar mehreren Partnern.

de.wikipedia.org

Aus Rache droht sie ihm, ihn wegen Bigamie zu verklagen.

de.wikipedia.org

Dem Landgrafen brachte sie jedoch den Vorwurf der Bigamie und damit jahrelange politische Schwierigkeiten ein.

de.wikipedia.org

Während der Fortpflanzungszeit führen sie eine monogame Saisonehe, Bigamie ist in seltenen Fällen nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org