Traductions de „Biograf“ dans le dictionnaire russe » allemand

био́граф

Biograf(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon immer haben Biografen zur Vorbereitung ihrer eigenen Arbeit ältere biografische Darstellungen der von ihnen behandelten Person herangezogen.

de.wikipedia.org

Die ausgetauschten Briefe haben viele Biografen dazu gebracht, Homosexualität zu vermuten, doch kann dies nicht genau bestätigt werden.

de.wikipedia.org

Moderne Biografen halten auch einen Giftanschlag auf den Königssohn für nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Insbesondere ein Autor beschäftigte ihn über Jahrzehnte, zunächst als Leser und dann als Biograf.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal in der Musikgeschichte schreibt über den Komponisten kein Biograf, kein Musikwissenschaftler und Kritiker, auch kein Schriftsteller oder Philosoph, sondern ein Komponist.

de.wikipedia.org

Erst im 20. Jahrhundert konnten ihn Biografen rehabilitieren, indem sie im Detail erklärten, wie und warum er auf diese Weise verunglimpft wurde.

de.wikipedia.org

Seine Aufzeichnungen, die er 1619 abgeschlossen hatte, wurden zu seinen Lebzeiten nie veröffentlicht, sie kursierten aber in Abschriften und waren anderen Biografen und Kunstschriftstellern bekannt.

de.wikipedia.org

Seine Biografen erklären dies mit mangelhafter Schulbildung und der damit verbundenen Angst vor dem Sprechen und Schreiben.

de.wikipedia.org

Zeitgenossen und Biografen fiel es stets schwer, ihn weltanschaulich-politisch einzuordnen.

de.wikipedia.org

Der literarische Biograf befasst sich mit dem Erstellen von Werken, deren Bandbreite von historisch-biografischen Romanen über Nachdichtungen eines Lebenslaufes bis zu fiktiv-biografischen Historienromanen reicht.

de.wikipedia.org