Traductions de „Birnbaum“ dans le dictionnaire allemand » russe

Birnbaum <-(e)s, -bäume> SUBST m

Birnbaum

гру́ша f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einzig die Brauerei zum Birnbaum blieb im Innenstadtbereich im ehemaligen Braubetrieb und produzierte bis 1916.

de.wikipedia.org

Der Wunsch nach einer Reform der religiösen Regeln interessierte auch Birnbaum.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es über 11.000 Birnbäume, 7.000 Apfelbäume, Zwetschgen-, Quitten- und Vogelbeerbäume.

de.wikipedia.org

Der Birnbaum ist etwa 250 bis 280 Jahre alt und hat einen Stammumfang von 370 cm.

de.wikipedia.org

Unten trifft es einen Birnbaum, ein Kälbchen, einen Backofen und isst von einem Pfannkuchenhaus.

de.wikipedia.org

Birnbaum zu seinem Wechsel: „Ich hatte das große Privileg eine der besten Kunsthochschulen zu leiten, ein vorbildhaftes Museum für moderne Kunst und die bekannteste Biennale.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit der Erhebung zur Stadt erlaubte der Kaiser die weitere Führung des Wappens mit dem Birnbaum als Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1685 waren Haupt- und Seitenaltäre in die Westkonche versetzt worden, wo sie den Birnbaum mit dem Gnadenbild umrahmen sollten.

de.wikipedia.org

Der Birnbaum neigt im Alter zur fakultativen Kernbildung, die sich in violett-braunen bis schwarz-braunen Farbverläufen im Zentrum des Stamms äußert.

de.wikipedia.org

Flächen mit Laub von Birnbäumen produzieren etwa fünfmal so viel Ascosporen wie Weideland.

de.wikipedia.org