Traductions de „Bundesverwaltungsgericht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Bundesverwaltungsgericht <-(e)s> SUBST nt

Bundesverwaltungsgericht

Федера́льный администрати́вный суд m (ФРГ)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts müssen die vom Bundeskanzleramt als Aufsichtsbehörde gesperrten Archivbestände jedoch überwiegend freigegeben werden.

de.wikipedia.org

Die herrschende Meinung und das Bundesverwaltungsgericht kommen zu dem Ergebnis, § 78 regele die Passivlegitimation und somit die Frage der Begründetheit und nicht der Zulässigkeit.

de.wikipedia.org

Von 1970 an war er Bundesrichter am Bundesverwaltungsgericht.

de.wikipedia.org

Die Behörde entspricht dem Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht auf Bundesebene.

de.wikipedia.org

Die Beschwerde des Bundes beim Bundesverwaltungsgericht hatte ebenfalls keinen Erfolg.

de.wikipedia.org

Danach war er 1968–1975 Bundeswehrdisziplinaranwalt beim Bundesverwaltungsgericht.

de.wikipedia.org

Gegen Urteile der Oberverwaltungsgerichte ist in bestimmten Fällen die Revision zum Bundesverwaltungsgericht zulässig.

de.wikipedia.org

Außerdem war er viele Jahre Pressesprecher des Bundesverwaltungsgerichts.

de.wikipedia.org

2011 entschied das Bundesverwaltungsgericht, dass eine Staffelung der Schulgelder geeignet ist, Schulgelder so zu erheben, dass sie dem Sonderungsverbot genügen.

de.wikipedia.org

Ausnahmsweise wird das Bundesverwaltungsgericht auch in der ersten, dann aber auch letzten Instanz tätig (VwGO).

de.wikipedia.org