Traductions de „Cousin“ dans le dictionnaire allemand » russe

Cousin <-s, -s> [kuˈzɛ͂:] SUBST m, Cousine [kuˈzi:nё] SUBST f

Cousin

кузе́н m

Cousin

кузи́на f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kunsthistorisch wurden die beiden Cousins früher bisweilen auch als eine einzige Person eingeordnet.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später gründete er mit seinem Bruder und einem Cousin die F. & J. Heinz Company, in deren Produktpalette einige Jahre später Tomatenketchup auftauchte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1876 verkaufte er die Firma an seinen Cousin, der vorher sein Partner war.

de.wikipedia.org

Beide Cousins strebten nach Erfolg in der Musikindustrie.

de.wikipedia.org

1766 tauschte er mit seinem Cousin das Marineministerium gegen das Außenministerium.

de.wikipedia.org

Sein älterer Bruder und sein Cousin sind ebenfalls Fußballspieler.

de.wikipedia.org

Sein Cousin hatte sich unter dem Druck der Ereignisse immer mehr aus dem öffentlichen Leben zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Viele Ehen werden weiterhin von den Eltern arrangiert und finden nicht selten zwischen eng verwandten Cousinen und Cousins statt.

de.wikipedia.org

Seine Interesse für Schauspielerei begann im Alter von acht Jahren, als seine Mutter ihn mit zu einem Theaterstück seines Cousins mitnahm.

de.wikipedia.org

Auch ihre Brüder und Cousins wurden in der demokratischen Bewegung aktiv.

de.wikipedia.org