Traductions de „Diabetiker“ dans le dictionnaire allemand » russe

Diabetiker(in) <-s, -> [diaˈbe:tikɐ] SUBST m(f)

Diabetiker(in)

больно́й m , больна́я f диабе́том

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kardiorespiratorische Interaktion findet u. a. Bedeutung in der Säuglingsforschung, sowie in der Risikostratifizierung von Herzpatienten und Diabetikern.

de.wikipedia.org

Er postulierte das Prinzip der „produktiven Fürsorge“ bei Diabetikern als zentrale Grundlage seines Behandlungskonzepts und lehnte es ab, Diabetiker als „unheilbare Stoffwechselkrüppel“ anzusehen.

de.wikipedia.org

Nachdem er sich erneut scheiden ließ, folgte 1995 eine Ehe des 62-jährigen Diabetikers mit einer 22-jährigen Marokkanerin.

de.wikipedia.org

Der Typ-2-Diabetiker erhält z. B. zu Beginn der Therapie orale Antidiabetika.

de.wikipedia.org

Trotzdem konnte in Studien gezeigt werden, dass insbesondere Diabetiker in den ersten Jahren der Dialysepflicht von der Peritonealdialyse profitieren.

de.wikipedia.org

Die Hunde können eine Unter- oder Überzuckerung des Diabetikers wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Zwar wurden 75 % der hypertonen Diabetiker behandelt, aber nur 7,5 % erreichten den Zielwert von unter 130/80 mmHg.

de.wikipedia.org

Für Diabetiker und Herz-Kreislauf-Patienten gilt es besonders auf Wechselwirkungen zu achten.

de.wikipedia.org

Diabetiker-Software ist grundsätzlich Datenbanksoftware, da neben dem eigentlichen Blutzuckerwert eine Vielzahl von Daten gespeichert werden müssen.

de.wikipedia.org

Weil es so ballaststoffreich ist, kann es unter Umständen für Diabetiker und für eine vollwertige Ernährung empfohlen werden.

de.wikipedia.org