allemand » russe

Traductions de „Edelmut“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Edelmut <-(e)s> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als sie zustimmte, um ihn zu beschämen, gab er ihr das Geld und ließ sie gehen – und übertraf sie so noch an Edelmut.
de.wikipedia.org
So viel Edelmut wandelt sie um; ziemlich rasch wird sie ehrbar, und die beiden können zusammenbleiben.
de.wikipedia.org
Dieser staubige Edelmut vor der Pleite.
de.wikipedia.org
Dessen Verzicht auf Rache entspringt keinem abstrakten Edelmut, sondern einzig der revolutionären Notwendigkeit.
de.wikipedia.org
Das auf dieses Kriegergeschlecht folgende Geschlecht der Helden ist ausgezeichnet durch Edelmut und Tapferkeit.
de.wikipedia.org
Der Vereinsname lässt sich unterschiedlich übersetzen: die Würde, die Wundertat, das Ansehen, die Ehre, der Edelmut, der Adel, die Großzügigkeit oder die Freigiebigkeit.
de.wikipedia.org
Dieser gelehrige Edelmut vor dem Sturm.
de.wikipedia.org
Mittlerweile redet sich der Gatte sogar ein, sein Edelmut sei nur verbrämter Machthunger und Herrschsucht gewesen.
de.wikipedia.org
Die einzige Lösung schien hierbei eine Erziehung, die vor allem Gerechtigkeit, Bescheidenheit, Freundschaft und Edelmut propagierte.
de.wikipedia.org
Aus reinem Edelmut verzichtet er auf sie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Edelmut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский