Traductions de „Einstandspflicht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Einstandspflicht SUBST

Entrée d'utilisateur

Einstandspflicht

Долг вступления

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Soweit sich der Staat im Wege der Privatisierung aus der Aufgabenerfüllung zurückzieht, behält er unter Umständen Regulierungs-, Überwachungs- und Einstandspflichten, deren genaue Ausgestaltung im konkreten Fall bestimmt werden muss.

de.wikipedia.org

In einem Konzern umfasst die Konzernhaftung zum einen die Einstandspflicht eines Konzernmitglieds für ein anderes gegenüber Konzernfremden und zum anderen finanzielle Ausgleichsverpflichtungen innerhalb des Konzernverbundes.

de.wikipedia.org

Aus Gründen des Gläubigerschutzes besteht eine Einstandspflicht für die Schulden des zur Gewinnabführung verpflichteten Unternehmens auch noch nach Beendigung des Gewinnabführungsvertrags (Abs.

de.wikipedia.org

Die Verschuldenshaftung ist die Einstandspflicht für verschuldetes Unrecht.

de.wikipedia.org

Ebenso berechnet sich die Höhe der Einstandspflicht nach dem Prozentanteil des Gewinns, der abgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Haftung für das Entwicklungsrisiko trifft den Hersteller nur, sofern ein besonderes Gesetz (z. B. das Arzneimittelgesetz) eine entsprechende Einstandspflicht vorsieht (Abs.

de.wikipedia.org

Einstandspflicht, Bekenntnis, Hingabe) bezeichnet das Ausmaß der Identifikation einer Person mit einer Organisation.

de.wikipedia.org

Ähnlich verhält es sich mit der Garantie, wo der Garant ein wirtschaftliches Interesse an der Einstandspflicht zugunsten eines Schuldners hat.

de.wikipedia.org