Traductions de „Epitheton“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

эпи́тет

Epitheton nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er lag genau unterhalb des Saxum genannten Hügelbereichs, was das Epitheton Subsaxana erklärt.

de.wikipedia.org

Das Art-Epitheton ist ein lateinisches männliches Adjektiv, das „vorzeitig“ bedeutet.

de.wikipedia.org

Der deutsche Namenszusatz „zweiblättrig“ ist eine Übersetzung des botanischen Epithetons.

de.wikipedia.org

Das Art-Epitheton bezeichnet die Art etwas irrigerweise als „Eichen liebend“.

de.wikipedia.org

Das Art-Epitheton ist ein lateinisches männliches Adjektiv, das „schleimig“ bedeutet.

de.wikipedia.org

Das lateinische Artattribut (Epitheton) scoticus bedeutet schottisch (skotisch).

de.wikipedia.org

Der Gattungsname ist immer groß zu schreiben, das Art-Epitheton immer klein.

de.wikipedia.org

Das Epitheton nimmt Bezug auf einen schlanken Fortsatz auf dem letzten Penissegment.

de.wikipedia.org

Das Epitheton der Art leitet sich von den reinweißen Pollen ab.

de.wikipedia.org

Das lateinische Artattribut (Epitheton) bedeutet welk oder verschrumpft.

de.wikipedia.org