Traductions de „Extension“ dans le dictionnaire allemand » russe

Extension <-, -en> [ɛkstɛnˈzjo:n] SUBST f TD

Extension (von Datei)

код m фа́йла

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der oberen Extremität wird die Extension regelhaft zur Erleichterung der Reposition (Einrichtung) einer geschlossenen Fraktur des distalen Radius bzw. Unterarms eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es soll 59 Register, darunter 12 Extensionen, auf drei Manualwerken und Pedal haben.

de.wikipedia.org

In der Definitionstheorie unterscheidet man zwischen der Extension und Intension eines Ausdruckes.

de.wikipedia.org

Bei anderen wird die Beweglichkeit des Gelenks in horizontaler Richtung („rauf/runter“ = Flexion/Extension) kaum eingeschränkt, sodass zum Beispiel Spazieren oder Radfahren möglich sind.

de.wikipedia.org

Bei einer Extension werden einzelne Register im Tonumfang erweitert, um diese auch in anderen Fußlagen ansprechen zu können.

de.wikipedia.org

Diese Menge wird gelegentlich auch als Extension bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch das Anheben der Zehenspitzen in den Zehengelenken (Extension) ist nicht möglich.

de.wikipedia.org

Diese Verletzungen sind gegenüber Flexion, Extension und manchmal auch Rotation instabil.

de.wikipedia.org

Durch Extension wird das Deckgebirge gedehnt und ausgedünnt.

de.wikipedia.org

Die teleologische Extension ist in der juristischen Methodenlehre ein Vorgehen zur Ausfüllung von Gesetzeslücken.

de.wikipedia.org