Traductions de „Finanzierungsschwierigkeiten“ dans le dictionnaire allemand » russe

Finanzierungsschwierigkeiten SUBST plur

Finanzierungsschwierigkeiten

тру́дности plur финанси́рования

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bund rechnete 2011 aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten damit, das Ausbauprojekt (einschließlich der Güterzugstrecke) nicht vor 2025 abschließen zu können.

de.wikipedia.org

Die Inbetriebnahme war für das Jahr 2018 vorgesehen, das Projekt wurden jedoch vorerst, aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten, gestoppt.

de.wikipedia.org

Anfangs hatte die Einrichtung auch mit Finanzierungsschwierigkeiten zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Schon bald nach der Eröffnung geriet das Ledigenheim in immer größere Finanzierungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Bereits 1975 musste man wegen Finanzierungsschwierigkeiten den Lauf ausfallen lassen.

de.wikipedia.org

Wegen Finanzierungsschwierigkeiten konnte er sie erst 1824 fertigstellen.

de.wikipedia.org

Zwar drehte sie im Folgejahr noch die deutsch-italienische Koproduktion Land der Sehnsucht, doch konnte diese aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten nicht fertig gestellt werden.

de.wikipedia.org

Wegen Finanzierungsschwierigkeiten ging der Personenwagen nicht in Serie.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Aufstockung des Schnellstraßennetzes um beinahe 2000 km aus Finanzierungsschwierigkeiten und dem Plan, die Arbeiten in die Fertigstellung der Autobahnen zu investieren, verworfen.

de.wikipedia.org

Da das Interesse an monarchistischen Veröffentlichungen allerdings geringer war als erwartet, kam es zu Finanzierungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org