Traductions de „Fixkosten“ dans le dictionnaire allemand » russe

Fixkosten SUBST plur

Fixkosten

постоя́нные изде́ржки plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bedingung ist, dass die jeweils gültigen Fixkosten in den Perioden eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Zieht jedoch durch den Status der Qualitätsführerschaft ein Unternehmen mehr Nachfrage an sich, sind die Fixkosten hinnehmbar, wenn die Grenzerlöse sie übersteigen.

de.wikipedia.org

Da die Kostenvergleichsrechnung die durchschnittlichen Kosten einer Periode betrachtet, muss die Anschaffungsauszahlung entsprechend innerhalb der Fixkosten berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die gesamten variablen Durchschnittskosten erhält man einerseits, indem man die Fixkosten pro Stück von den totalen Kosten pro Stück subtrahiert.

de.wikipedia.org

Deshalb spricht man auch davon, dass bei einem hinreichend langfristigen Betrachtungszeitraum gar keine Fixkosten existieren.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Behandlung der Fixkosten ähnelt die Kundendeckungsbeitragsrechnung der Fixkostendeckungsrechnung; stellt aber auf eine betrachtungsspezifische "Stufung" nach Kunden, Kundengruppen etc. ab.

de.wikipedia.org

Durch eine Bevölkerungsabnahme gehen der Gemeinde im öffentlichen Haushalt Steuer- und Abgabeneinnahmen verloren, obwohl die kommunalen Kapazitäten (Fixkosten) zunächst aufrechterhalten bleiben (Kostenremanenz).

de.wikipedia.org

Die früher oft auch fest angestellten Studiomusiker sind heutzutage durch freiberufliche Kollegen abgelöst worden, um die Fixkosten bei der Produktion zu senken.

de.wikipedia.org

Die Verluste, die genau bei Produktion im Betriebsminimum anfallen, sind somit die Fixkosten.

de.wikipedia.org

Die Fixkosten fallen unabhängig von der jährlichen Kilometerleistung an.

de.wikipedia.org