Traductions de „Gelegenheitsarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Gelegenheitsarbeiter(in) <-s, -> SUBST m(f)

Gelegenheitsarbeiter(in)

рабо́чий m , живу́щий на случа́йный за́работок

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Männer arbeiten häufig als Gelegenheitsarbeiter, zum Beispiel in der Landwirtschaft, Frauen oft als Hausangestellte in Häusern der Oberschicht.

de.wikipedia.org

Er war dann bis 1945 als Gelegenheitsarbeiter tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg schlug er sich als Gelegenheitsarbeiter durch und nahm Gesangsstunden.

de.wikipedia.org

Mit Leitern, Eimerchen und Wissquass (Malerquast) kälkten sie als Gelegenheitsarbeiter bei Interessenten Keller und Pferdeställe, nicht ohne einen Vorschuss für „Brandewing“ (Branntwein) zu fordern.

de.wikipedia.org

Ein damals 42-jähriger Gelegenheitsarbeiter geriet in dringenden Tatverdacht.

de.wikipedia.org

Das Schreiben stellte er nun weitgehend ein und schlug sich als Gelegenheitsarbeiter und später als Geflügelzüchter durch.

de.wikipedia.org

Sein Vater war nach dem Krieg Gelegenheitsarbeiter und sammelte auch illegale Spielwetten ein, um die Familie zu ernähren.

de.wikipedia.org

Schon als Kind und Jugendlicher Zeitungsverkäufer, Bettler, Dieb, Gelegenheitsarbeiter, finanzierte er sich den Besuch der High-School selbst.

de.wikipedia.org

Sein Vater, ein gelernter Friseur konnte in den 1920er Jahren keine Anstellung finden und verdingte sich als Gelegenheitsarbeiter.

de.wikipedia.org

Er wurde als Sohn eines armen Gelegenheitsarbeiters geboren.

de.wikipedia.org