Traductions de „Hauptforderung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Hauptforderung <-, -en> SUBST f

Hauptforderung

основно́е тре́бование nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Einrichtung des Reichstags war eine Hauptforderung der Bewegung erfüllt.

de.wikipedia.org

Der Sämänätorismus machte dies dann zu seinen Hauptforderungen.

de.wikipedia.org

Die Hauptforderung dieses Programms bestand darin, möglichst viele technische Anlagenteile der Maschinen-, und Kesseltechnik mit einer einheitlichen Auslegung und Größe herstellen zu können.

de.wikipedia.org

Aus dieser Hauptforderung entwickelte er weitere Grundsätze der Karten- und Atlasgestaltung für die Schule.

de.wikipedia.org

Die beiden Hauptforderungen – Lohnausgleich und Urlaubsgeld – hätten etwa 3,23 % der Bruttolohnsumme ausgemacht.

de.wikipedia.org

Bei den Briten war die internationale Zusammenarbeit eine Hauptforderung der Projektvereinbarung mit der Regierung aus dem Jahr 1960.

de.wikipedia.org

Hier wird bereits das Wahlrecht als eine Hauptforderung diskutiert.

de.wikipedia.org

Diese Kosten werden der Hauptforderung direkt aufgeschlagen und müssen von dem Schuldner getragen werden, wenn die Hauptforderung bekannt ist und er dieser nicht widersprochen hatte.

de.wikipedia.org

Die Hauptforderung des Vereins bestand darin, dass alle Informationen im Internet allen Nutzern unabhängig von der Anwendung bestimmter Programme zugänglich gemacht werden sollten.

de.wikipedia.org

Eine Hauptforderung der aristotelischen Logik ist der Satz vom Widerspruch, wonach es unmöglich ist, dass dasselbe demselben in derselben Beziehung zugleich zukomme und nicht zukomme.

de.wikipedia.org