Traductions de „Immunität“ dans le dictionnaire allemand » russe

Immunität <-> [ɪmuniˈtɛ:t] SUBST f

1. Immunität MÉD:

Immunität

иммуните́т m

Immunität

невосприи́мчивость f

2. Immunität JUR, POL (von Abgeordneten):

Immunität

неприкоснове́нность f

Immunität

иммуните́т m

Immunität genießen

име́ть хоро́ший иммуните́т

Expressions couramment utilisées avec Immunität

Immunität genießen

име́ть хоро́ший иммуните́т

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Edelfreie besaßen sie Privilegien, wie Immunität und hohe Gerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Einige Personen bilden jedoch keine oder nicht ausreichend Antikörper und somit Immunität.

de.wikipedia.org

Seine tatsächliche Verhaftung im Jahr 1874 löste breite Kritik aller politischen Parteien aus, weil sie die Immunität als Abgeordneter missachtete.

de.wikipedia.org

Das Parlament lehnte jedoch eine Aufhebung seiner Immunität ab.

de.wikipedia.org

Nach einer überstandenen Infektion besteht eine langjährige Immunität, auch gegen die anderen Typen des FSME-Virus.

de.wikipedia.org

Hierdurch ist z. B. privaten Gläubigern der Organisationen der Gang zum Gericht verwehrt, da die Immunitäten ein von Amts wegen zu beachtendes Verfahrenshindernis darstellen.

de.wikipedia.org

Karawanenmitglieder waren häufig mit Pocken infiziert, vermutlich virulente asiatische und europäische Varianten der Krankheit, gegen die kaum Immunität bestand.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere Versuche, seine parlamentarische Immunität aufzuheben.

de.wikipedia.org

Der Präsident genießt während und nach seiner Amtszeit Immunität und ist nicht verpflichtet, jemandem über seine Amtshandlungen Rechenschaft abzulegen.

de.wikipedia.org

Mit dem Handel wurde auch die christliche Mission freigegeben, Kaufleute und Missionare genossen Freizügigkeit und Immunität, was zum Boxeraufstand 1895–1901 mitbeitrug.

de.wikipedia.org