allemand » russe

Traductions de „Isländerin“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Isländer(in) <-s, -> [ˈi:slɛndɐ] SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Saisonvorbereitung der Spielzeit 2014/15 zog sich die Isländerin durch einen Sturz beim Training einen Muskelabriss in der Schulter zu, wodurch sie eine mehrmonatige Pause einlegen musste.
de.wikipedia.org
In der Qualifikation für die EM 2013 war sie dann mit zwei anderen Spielerinnen zweitbeste Torschützin und hatte damit maßgeblichen Anteil, dass sie die Isländerinnen zum zweiten Mal qualifizieren konnten.
de.wikipedia.org
Seitdem wurde sie von den Isländern als eine der ihren „adoptiert“, gilt also eher als heimische Künstlerin dort und wird auch im Ausland manchmal für eine Isländerin gehalten.
de.wikipedia.org
Die im schottischen Kilmarnock ausgetragene Partie endete mit einer 2:3-Niederlage der Isländerinnen.
de.wikipedia.org
Sie war die erste Isländerin, die 50 Länderspiele bestritt.
de.wikipedia.org
Insgesamt gewannen die Isländerinnen fünf Begegnungen, zweimal blieben die Portugiesinnen siegreich, und einmal spielte man unentschieden, mit einem folgenden isländischen Sieg im Elfmeterschießen.
de.wikipedia.org
Schon in sehr jungen Jahren war die Isländerin sehr erfolgreich.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später qualifizierten sich die Isländerinnen erstmals für die Weltmeisterschaft.
de.wikipedia.org
Hier stießen die Isländerinnen bis ins Achtelfinale vor.
de.wikipedia.org
Mit zehn Länderspieltoren liegt sie in der Torschützinnenliste der Isländerinnen auf dem zwölften Platz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Isländerin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires