Traductions de „isolationistisch“ dans le dictionnaire allemand » russe

isolationistisch ADJ POL

isolationistisch

изоляциони́стский

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Texte des Albums bilden eine lose Erzählung der Menschheitsgeschichte aus einer isolationistischen und misanthropischen Perspektive.

de.wikipedia.org

Dennoch blieb die frankophone Gruppe eher ländlich-konservativ geprägt und verfolgte isolationistische bis separatistische Ziele.

de.wikipedia.org

Neben dem isolationistischen (innenpolitisch eher konservativen) Parteiflügel der Republikaner bildete sich Anfang der 1940er-Jahre auch ein (innenpolitisch liberaler) internationalistischer Flügel.

de.wikipedia.org

Er führte eine erzkonservative Regierung und eine isolationistische Politik.

de.wikipedia.org

Während im 19. Jahrhundert die Stadt unter dem Eindruck einer politischen Opferrolle einen stark isolationistischen Zug entwickelte, baute die Landschaft ihre staatlichen Strukturen auf.

de.wikipedia.org

Als Außenpolitiker blieb Taft in dieser Zeit seiner isolationistischen Anschauung treu.

de.wikipedia.org

Von einer gesellschaftlichen Perspektive war (und ist) die chinesische Gesellschaft im Allgemeinen tendenziell eher konservativ, traditionell und sogar isolationistisch.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit profilierte er sich als entschiedener Vertreter einer isolationistischen Politik.

de.wikipedia.org

Die Förderer an der politischen Spitze waren inzwischen durch neue, weniger isolationistisch denkende Personen abgelöst worden.

de.wikipedia.org

So ermutigte er Pressevertreter, die isolationistische Haltung durch entsprechende Artikel als notwendig erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org