Traductions de „Jahresbudget“ dans le dictionnaire allemand » russe

Jahresbudget <-s, -s> SUBST nt

Jahresbudget

годово́й бюдже́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum anderen verfügen sie über ein großes Jahresbudget und Stiftungen.

de.wikipedia.org

Das Jahresbudget des Zentralsekretariats beträgt rund 10 Millionen Franken.

de.wikipedia.org

Aus diesem Landtag werden 4 Mitglieder gewählt, die das Jahresbudget zu kontrollieren haben und den Rat darüber informieren müssen.

de.wikipedia.org

Die südafrikanische Regierung stellte mit dem Programmstart ein Jahresbudget in Höhe von 480 Millionen Rand zur Verfügung, wobei die Laufzeit für 20 Jahre vorgesehen ist.

de.wikipedia.org

Teams mit höheren Jahresbudget müssten dagegen ein restriktiveres technisches Reglement befolgen.

de.wikipedia.org

Der Geschäftsführer ist im Rahmen des von der Tourismuskommission auf Vorschlag der Präsidentin und des Geschäftsführers beschlossenen Jahresbudgets für den gesamten Geschäftsbetrieb des Verbandes verantwortlich.

de.wikipedia.org

Voller Euphorie versucht er nun die Müllentsorgung zu verbessern, missachtet dabei jedoch das Jahresbudget, sodass bereits nach einem Monat alle Finanzmittel aufgebraucht sind.

de.wikipedia.org

Die Angabe von konkreten Jahresbudgets statt des limitierten Kohlenstoffdioxid-Gesamtbudgets durch die Initiative steht in einem gewissen Widerspruch zum Stand der Forschung.

de.wikipedia.org

Im Vergleich verbraucht ein Werksteam bei einer einzigen Rallye bereits mehr als das doppelte Jahresbudget eines normalen Fahrers.

de.wikipedia.org

Seither genügt für das Jahresbudget eine einfache Mehrheit der Staatssenatoren und Abgeordneten.

de.wikipedia.org