Traductions de „Kirchenkuppel“ dans le dictionnaire russe » allemand

реставри́ровать ку́пол це́ркви

eine Kirchenkuppel restaurieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als besonders augenfällige Parallele wird die in beiden Städten die Silhouette prägende steinerne Kirchenkuppel wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Die Sanierung der Kirchenkuppel wurde 2012 abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Kirchenkuppel bekam 2010 ein Kreuz.

de.wikipedia.org

Sie gilt als prachtvolles Zeugnis des protestantischen Sakralbaus, besitzt eine der größten steinernen Kirchenkuppeln nördlich der Alpen und gilt als einer der größten Sandsteinbauten der Welt.

de.wikipedia.org

1806 zerstörte ein Feuer die Türme des Treppenhauses sowie die Kirchenkuppel.

de.wikipedia.org

Auch stammte die Ausmalung der Kirchenkuppel mit dem blauen Sternenhimmel wahrscheinlich aus dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Nachdem das Großfürstentum 1795 endete, wurde 1796 auch die Krone auf der Kirchenkuppel zerstört.

de.wikipedia.org

Plastische Darstellungen finden sich auch auf einem Sarkophag, an Kanzeln, an Orgelprospekten und auf barocken Kirchenkuppeln.

de.wikipedia.org

Die Kirchenkuppel stürzte ebenfalls ein und die Innenausstattung wurde durch das Feuer verwüstet.

de.wikipedia.org

Es fehlten die Kirchenkuppel, zwei Altäre und weitere Elemente im Inneren des Gotteshauses.

de.wikipedia.org