Traductions de „Klafter“ dans le dictionnaire russe » allemand

са́жень

Klafter m (Längenmaß = 1,9 m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist acht Klafter tief und am Tage durch ein Gitterrost gesichert.

de.wikipedia.org

Als Zusatzsold erhielten die Soldaten 9 Pfennige, 1 Kanne (= 1,82 Liter) Bier pro Tag und einmal monatlich 2 Klafter Floßholz.

de.wikipedia.org

Das Wasser kommt aus einer Entfernung von 40 Klafter und wird durch Röhren in der Erde und im Gewölbe zugeleitet.

de.wikipedia.org

Das Volumen eines Klafters Scheitholz betrug also nur 0,5 Kubikklafter.

de.wikipedia.org

Ausserdem sollten die alten Einheiten möglichst in einem dezimalen Verhältnis zueinander stehen; Ausnahmen waren unter anderem die Hohlmasse und das Klafter.

de.wikipedia.org

Zwischen den Tschartaken wurde der Wald an der Grenze auf zwei Klaftern ausgehauen.

de.wikipedia.org

Die dreiglatte Zwölf-Fuß-Rute hingegen misst zwei Klafter und hieß zumeist Bau- oder Werkrute.

de.wikipedia.org

Allerdings prozessierte man weiter um die Verpflichtung der Zivilgemeinde jährlich 7½ Klafter Buchenbrennholz zu liefern (ein Klafter entsprach etwa 3,338 Raummetern).

de.wikipedia.org

Später wurden vor allem im Kurvenbereich auch hölzerne Querschwellen verlegt, der Abstand zwischen den Schwellen betrug ein Klafter (1,9 m).

de.wikipedia.org

Bis 1825 waren 80.000 Klafter der Straßen und Wege fertiggestellt.

de.wikipedia.org