Traductions de „Konsularabteilung“ dans le dictionnaire russe » allemand

ко́нсульский отде́л

Konsularabteilung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zuständige Stelle für die Erteilung von Einreisevisa ist zumeist ein Konsulat und die Konsularabteilung einer Botschaft des jeweiligen Landes.

de.wikipedia.org

Die Konsularabteilung der Botschaft stellt interessierten Geschäftsleuten, Studierenden oder Touristen erforderlichenfalls auf Antrag Reisedokumente aus.

de.wikipedia.org

Ein Generalkonsulat ist eine konsularische Auslandsvertretung eines souveränen Staates, die eigenständig (unabhängig von der Konsularabteilung der Botschaft) organisiert ist.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist zwischen dem Konsularbeamten der Botschaft (Leiter der Konsularabteilung) und den etwa vorhandenen Berufskonsuln oder Honorarkonsuln im Empfangsstaat.

de.wikipedia.org

Die Botschaft unterhält eine politische Abteilung, eine Wirtschaftsabteilung, ein Referat für Wirtschaftliche Zusammenarbeit, eine Konsularabteilung, einen Militärattaché, eine Kultur- und eine Presseabteilung.

de.wikipedia.org

Soweit konsularische Aufgaben auch durch die Botschaft wahrgenommen werden, besteht auch eine Konsularabteilung.

de.wikipedia.org