Traductions de „Kunststück“ dans le dictionnaire allemand » russe

Kunststück <-(e)s, -e> SUBST nt

Kunststück

трюк m

Kunststück

фо́кус m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Publikumsliebling war bekannt für seine Kunststücke und wurde als der „intelligenteste aller Elefanten“ gefeiert.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich in den 30er Jahren auf Kunststücke, die Gedankenlesen, Hellsehen u. ä.

de.wikipedia.org

Zunächst sollte der Bau nur eine reine Radsporthalle für Vorführungen seinem 1891 gegründeten Wanderer-Radler-Verein und auch zur Präsentation seiner eigenen Rad-Kunststücke dienen.

de.wikipedia.org

Nach wochenlangen Exerzitien verzweifelt er und wandelt sich zum Zauberer, führt kleine Kunststücke vor und betrügt regelmäßig beim Pokerspiel.

de.wikipedia.org

Um an ihre Beute zu kommen, benutzt sie magische Kunststücke.

de.wikipedia.org

Bei diesen Rennen war er bekannt dafür, dass er das Publikum mit Kunststücken auf dem Rad wie einem Handstand unterhielt.

de.wikipedia.org

1967 gelang ihm dieses Kunststück fast noch einmal, jedoch unterlag er im Finale des Einzels.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, dieses Kunststück zu wiederholen, verunglückte er ein Jahr später.

de.wikipedia.org

Bei der zweiten großen Kategorie von Kunststücken scheint der Vorführende über hellseherische Kräfte zu verfügen, indem er vom Zuschauer gewählte Karten errät oder vorhersagen kann.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihr das Kunststück, in allen Wettbewerben die Goldmedaille zu gewinnen.

de.wikipedia.org