Traductions de „Landmine“ dans le dictionnaire allemand » russe

Landmine <-, -n> SUBST f

Landmine

противопехо́тная ми́на f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Landminen aus diesem Konflikt erschweren auch heute noch den Gütertransport oder den Ausbau von Straßen und Wegen in der Region.

de.wikipedia.org

Nukleare Landminen sollten in der Nähe von Infrastrukturen wie z. B. Industrieanlagen, Bahnhöfen und Talsperren ausgebracht werden.

de.wikipedia.org

Sie engagiert sich seitdem für verschiedene wohltätige Zwecke, vor allem für die (oft ebenfalls beinamputierten) Opfer von Landminen, und hat mehrere Bücher geschrieben.

de.wikipedia.org

Neben Umweltgiften sind in den ländlichen Gebieten auch noch eine große Zahl von Blindgängern und Landminen zu finden.

de.wikipedia.org

Die Kampagne hat das Ziel des weltweiten Verbots von Landminen.

de.wikipedia.org

Um freies Schussfeld zu haben, rodeten die Truppen die Vegetation vor ihrer Hauptverteidigungslinie und verlegten dort Landminen.

de.wikipedia.org

Viele dieser Länder sind von Landminen und anderen explosiven Überresten und bewaffneten Konflikten betroffen.

de.wikipedia.org

Nach nur zwölf Tagen endete dieser Kommandoposten für ihn, nachdem er durch die Explosion einer Landmine schwer verwundet worden war.

de.wikipedia.org

Einer ihrer Befreier wurde später durch eine Landmine getötet.

de.wikipedia.org

So zählten offizielle Stellen im Jahr 2004 noch acht Tote und neun Verletzte durch Landminen.

de.wikipedia.org