Traductions de „Landschaftsmaler“ dans le dictionnaire allemand » russe

Landschaftsmaler <-s, -> SUBST m

Landschaftsmaler

пейзажи́ст m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er befreite sich von den Einflüssen seiner Vorgänger als Landschaftsmaler und stellte die Natur seiner Heimat in frischen Farben und nicht arrangiert dar.

de.wikipedia.org

Nachdem er anfangs als Landschaftsmaler tätig gewesen war, wendete er sich später der Genre- und Porträtmalerei zu.

de.wikipedia.org

Weniger erfolgreich versuchte er sich in den 1770er Jahren als Idyllen-Landschaftsmaler.

de.wikipedia.org

In der Lagerfreizeit nutzte er seine Talente als Landschaftsmaler (Motivserie „Holländische Aquarelle“).

de.wikipedia.org

Er war besonders als Porträtmaler, Landschaftsmaler und Maler von Genredarstellungen bekannt und schuf Werke für mehrere schlesische Kirchen und Schlösser des schlesischen Adels.

de.wikipedia.org

Andere seinerzeit tätige Landschaftsmaler hatten die Halligen bis dahin nur selten als Motive gewählt.

de.wikipedia.org

Wegen eines Jugendstreiches von der höheren Schulbildung ausgeschlossen, trat er eine Lehre an, um Landschaftsmaler zu werden.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Landschaftsmaler, Fotograf, Bühnenvisagist und als Assistent für einen deutschen Zauberkünstler.

de.wikipedia.org

Der Film beginnt, als Turner bereits ein bekannter und einigermaßen wohlhabender Landschaftsmaler ist.

de.wikipedia.org

Er war einer der bedeutendsten Landschaftsmaler seiner Zeit und hatte mit seinem künstlerischen und theoretischen Werk großen Einfluss auf spätere Künstler.

de.wikipedia.org