Traductions de „Lutheraner“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Taucheranzug <-(e)s, -anzüge> SUBST m

Taucheranzug

водола́зный костю́м m

Taucheranzug

скафа́ндр m

gut|heißen VERBE trans irrég (etw)

gutheißen

одобря́ть

gutheißen

одо́брить perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort wurden sie angeblich ebenfalls, weil sie Lutheraner waren, für ein Jahr inhaftiert.

de.wikipedia.org

Neben den Mennoniten gibt es Gemeinden der Pfingstler, Lutheraner, Baptisten und anderer.

de.wikipedia.org

Er betrachtet den Krieg gegen die protestantischen Reichsstände auch als eine Möglichkeit der Bekehrung bzw. Vernichtung der Lutheraner.

de.wikipedia.org

Die Reformierten bauten erst 1759 eine eigene Kirche, während die Lutheraner 1779 ihren Kirchenbau fast zeitgleich mit dem Bau der katholischen Wallfahrtskirche errichteten.

de.wikipedia.org

Zur Feier dieses Ereignisses ließen die orthodoxen Lutheraner eine Medaille prägen „Zur Erinnerung an den Sieg der Rechtgläubigkeit über die Vernunft“.

de.wikipedia.org

Dabei rief er dazu auf, dass Personen katholischen, reformierten und jüdischen Glaubens ihre Religion wie Lutheraner frei ausüben können sollten.

de.wikipedia.org

Zeitweise diente die Vorgängerkirche nach der preußischen Union 1817/1821 auch als Garnisonkirche für die sächsischen Soldaten, die Lutheraner waren.

de.wikipedia.org

Er war wie sein Vater überzeugter Lutheraner und unterrichtete als Lehrer an einer Sonntagsschule.

de.wikipedia.org

Ab 1690 nutzten Lutheraner und Katholiken auf Anordnung der französischen Regierung das Gotteshaus gemeinsam in Form eines Simultaneums.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert spalteten sich die Lutheraner durch eine Gegenreformation in zwei Lager, wodurch der Streit noch beflügelt wurde.

de.wikipedia.org